Bico Culubasa: Squash Rice Pudding
Capampangan, Perfectly Sweet, Rice December 10th, 2004
Here in the Philippines, it is also customary to exchange food items during the Christmas season. When I say Christmas season of course, it starts in September, as the cool wind blows down from the north and migratory birds start wintering in our tropical clime. From then on, time swiftly flies past. In December, all sorts of confections and baked goods seem to flood the tables. There was one time I received five boxes of cookies in a span of three hours!
For me however, it’s our native cooking which makes it feel like Christmas. Even if I do not see a single cookie it would still be Christmas-sy if there is suman and calame (calamay or rice pudding). This year, we started cooking a few days before December since we’re joining two events – the Pampanga Day agro-industrial trade fair and a cultural festival in our town. Since the main industry of Santa Rita is agriculture, I’m promoting the produce of our local farmers and small food manufacturers. For our Duman Festival, I have a booth selling traditional ethnic food which is customarily served in Santa Rita during the Christmas season. Although the recipes have been cooked by our family for at least a hundred years, I still persuaded my mother to kitchen-test them to codify the measurements. Below I post a recipe for bico culubasa (squash rice pudding).
Although we normally have this during Holy Week, I also thought of serving it during the festival since it’s a very good representation of some of our town’s harvests namely lacatan or glutinous rice and the culubasa (calabasa or squash). The ingredients for this recipe are easily available anywhere in the world but the procedure can be trying. It’s a long and arduous exercise and needs very strong arms to be cooked properly (Aha! Now I know why I was so good at grappling in judo!). We cook this in a native clay wood-burning stove and I don’t think it can be effectively accomplished otherwise.
Bico Culubasa
1 kg. glutinous rice
8 small coconuts, meat grated
1 medium very ripe squash, sliced into small pieces with skin and seeds
1 kg. light brown sugar (we call it B-X (pronounced ba-ekis) or washout)
Soak glutinous rice for at least two hours. Extract coconut milk from the ground meat. The first pressing should be separated from the second thinner milk.
In a large vat, boil the thick coconut milk till the oil becomes apparent but not yet curdling. Add the soaked glutinous rice and stir constantly since rice burns easily.
While waiting for the rice to cook, boil the sliced squash in the thin coconut milk till tender. Mix with the rice and “fold” well until the squash has completely macerated, uniting with the rice into a golden hue, then add sugar.
In due time, the rice grains will also be less evident, having been turned into a pastey consistency together with the squash. The mixture is about to be ready when it can be lifted in a single piece without breaking. This is achieved by long hard mixing and folding with live coals underneath the vat.

Transfer into an igu (bilao or bamboo tray) lined with bamboo leaves while still warm. Enjoy with some salabat or ginger brew and put up your feet. You deserve it after at least four hours of back-breaking work in front of a stove.


December 12th, 2004 at 12:43 pm
nagutom ako bigla.:hungry:
December 13th, 2004 at 4:05 pm
Looks delicious but really tiring to make! I admire you for having the patience to prepare that.
Ako taga-kain nalang. 
December 13th, 2004 at 9:51 pm
Naku Ramil, kung mapapadalhan lang kita sa Japan. Noong Biyernes suman bulagta (sa lihia) naman ang ginawa kaya lang di ko nakunan ng pictures dahil on tindera duty pa rin ako.
True Toni, and not many people are up to it nowadays. However, in cooking I believe that there are no shortcuts. I want something to taste authentic so I have to be patient in cooking it the proper way. Arte, ‘no?
December 14th, 2004 at 2:29 am
can i just say… OC?!?! HAHAHA. this looks delicious !
December 15th, 2004 at 10:12 pm
waaaaa! sa lihia!! :(( :(( :((
December 15th, 2004 at 11:03 pm
Catsie, you’ll not get a morsel when we meet. Mwahahaha!
Ramil, aren’t you coming home for Christmas? Yes or no? If yes, just a few more days of anticipating will only make the suman taste better. If no, try to find someone who’s going to spend the holidays here. Let’s see what we can do.
December 16th, 2004 at 7:23 pm
SARRRAAAAAAAAAAAP: i think i will go shopping again at the aasian market again for squash and glutinous rice.
IM BAAAAAAAAAACK!!!!:birthday:
December 16th, 2004 at 10:43 pm
Jing, you’re ready for more than four hours of hard labour? Just make sure you don’t use powdered coconut milk. It won’t work.
December 17th, 2004 at 12:27 am
i was just thinking of that, they have the powdered thing sold here, pero i also found coconut as in coconut talaga na totoo
December 17th, 2004 at 1:35 am
jing, how much per coconut? it’s pricey here… anyway, my suggestion is let’s just all go home and have karen prepare the feast for us. hehehhe… tea
December 18th, 2004 at 9:40 pm
Jing, powdered coconut milk has the oil removed. I tried it before for latik and no oil came out of it. Guess how much ’sermon’ I received from a lola (grandaunt, actually) about why shortcuts don’t work. I’ve never ever ever ever used it again and will not do so till I lie on my grave. Hehehe! I wonder though if canned coconut cream will do the job for those of you who are in non-tropical places.
Catsie, after cooking non-stop for almost two weeks I think we’ll just have some ham and cheese for Christmas. Hehehe!
December 19th, 2004 at 4:07 am
cats its 60 to 70 cents here… mga around 30 pesos pero di ka sigurado kung may laman or flesh o wala. I have encountered one before kaya di na ako bumili ulit. I use the canned coco milk for curries and ginataang ulam.
Yup karen, very true, kahit gawin mo lang siyang sweeteners for pancakes and the likes di mo ma feel yung malangis langis na lasa.
December 23rd, 2004 at 2:00 pm
Te, andami ko nang tanim na kalabasa! Halos sakupin na ang buong front yard namin. As usual, di ko naman tinanim yun. Hinagis ko lang. He he. My green arm!!!
December 23rd, 2004 at 9:12 pm
Powdered coconut milk tastes like cardboard, ‘no Jing?
Benette dear, I have no doubt about our capacity to grow plants. But we’ll have to work on making them fruit, hehehe!