
It took me a long time to finally decide on this month’s entry. For a while I thought of skipping it but my friend Catsudon, who is the genie of my blogs, admonished me not to chicken out. So, back to the rules. I’ll just pick bits and pieces from Carlo’s stipulations since taken as a whole, they seem to eliminate everything from this side of the world. And because I work on my food entries from Pampanga, a province known for many exotic delicacies even for Philippine standards, close to nothing qualifies as taboo or forbidden.
But as for sharing our unusual food and recording the reactions of those who try it, I had a lot of pictures! I found one taken in December and shows May-May, a four-year old who ate tâgiló like oatmeal where others cringe. However, she wasn’t a “willing victim†but practically begged to have a taste. Does that qualify? Perhaps I should then go back through time, not limited with this IMBB’s timeframe.
So that picture from my electronic treasure chest decided the entry. Tâgiló it is and I can even do a little “scientific†work on it. I have many memories associated with this victual. Sometime back, one of my cousins, who was in her teens that time, cried over an empty bowl because she fell asleep before lunchtime and woke up to find our other cousins finished all the tâgiló our grandmother prepared. Another cousin would also hanker for it each time she comes to the house. Those who marry into the family, and who did not grow up eating this seem to be more “addicted†to it than we are. Even friends who eat with us seem to have developed an intense liking for it that they now and then bring empty bottles to be filled.
Now, what is this again? Let’s just say it may be the distant cousin of sushi. How now?
I didn’t realise this until some years back, a very dear friend who spent time studying the history and art of sushi-making told me the lore behind it. He thought he was just making conversation but he had no idea how it unlocked something I have always thought about. According to him (and a website on The Evolution of Sushi), sushi started out in Southeast Asia as a means to preserve fish with rice, with the rice thrown away later. The practice moved northward to China and Japan and evolved to its current form.
In Southeast Asia however, some of this original practice remained, like kassam in Borneo. Now, my friend is currently incommunicado so I can’t ask what exactly is kassam and I can’t find any sources but I wouldn’t be surprised if it is something very similar to tâgiló.
As it has evolved, this is a Capampangan or Central Luzon delicacy of fermented rice with shrimps or fish. Since our recipes are not coded, we do not have a standard for measurements and ingredients. Even the names vary between places. In our town, it refers to the paste of rice and shrimps while in others, tâgiló would refer to fermented rice and fish (usually bulig, dalag in Filipino and mudfish in English) while that with shrimps is called balo-balo. Tagalog provinces know it by the name buro – burong hipon (shrimps).
Not all Capampangans eat this though. I have heard some are disgusted by just the thought of eating “rotten rice†while others cannot take the smell alone. Outside of the province, only gourmets are said to eat it. What then is so special or disgusting about this sauce? Perhaps the answer lies in how it comes to be.
Tâgiló requires the use of live freshwater shrimps, the smaller the better since these have a softer shell. Frozen or dead shrimps simply would not do. They will impart a mild bitterness to the dish. My aunt in Madrid once attempted to use frozen saltwater shrimps, to disastrous results according to her. Another aunt in Ontario had the same complaint. I’ve never attempted this in the city either.
Many commercial sellers of tâgiló often shortcut the lengthy process by adding vinegar to the rice, much like sushi, and this does not sit well with connoisseurs
My grandmother cooked only small amounts of the victual, but now it seems that with more family and friends who long for tâgiló, we have to cook it in large amounts, every single time.
Update: Now that I come to think about it, I did follow the rules! In the process of preparing this entry, I did taste some tâgiló that wasn’t cooked at home. Normally, I wouldn’t because I’m not sure about the hygiene of its preparation. And how did I like the other samples? No comparison.





oh well, so much for having this as my entry
i have a whole pot in the fridge with some boiled ampalaya, too!
fermented rice is supposed to be much better than regular rice;researchers have found that it prevents fatty build-up in the liver and is high in folic acid and and choline. so not only is it disgusting it’s good for you….
hm. i wonder if i can catch up with the balut guy….:chickenrun:
Ate!!! You should post your entry too!!! You should, you should, you should! The whole time I was writing this I was peeking at your blog to see if you’ve posted anything yet. Now, why didn’t I just e-mail you? Hmmm…
Perhaps I have to add “not only disgusting but also good for you” on the last paragraph. I wonder how our grandmothers will like that.
But wait, how about the acid and salt carcinogenic bit? I’m not sure if this kind of fermentation is anything like that of cured meat or if it’s the combination of Acetobacter acetii and salt which supposedly has deleterious effects. As you can see, I haven’t started researching! :frog:
karen, oh pramis me you’ll let me have a taste if ever i go back ha???i’ll give you a few months’ advance notice? i’ll give you anything you want fr boston? heehee….such an erudite post on an exotic food… pls! not disgusting…the look on may-may, priceless! that’s contentment in a child’s eyes.
now i really have to try the jars from korea and japan sold in the grocery nearby…thanks Professor!!!:cat:
hi karen! my server was down for most of yesterday, so while i was waiting for internet and for my camera battery to recharge, we ate the tagilo. whoooops!
my mom says your mom (and i imagine by extension, you) makes the best tagilo, so it’s probably for the best that there’s only one post and it’s yours.
i wonder if i should do a round-up sometime, of all the toxic and carcinogenic things i eat….
I don’t think I’ve ever tasted this before. It looks so interesting. Ako pa naman, taste anything once ang motto! That looks delish! :hungry:
Oh my, I am disgusted and intrigued at the same time! Fermented shrimp? Doesn’t that guarantee instant food poisoning? But interestingly, by the time I finished reading your entry, I find myself wanting to try some. I wonder where I can find some in Tokyo.
Hi Karen! I had never heard of tagilo before either, but it sounds like something I would try :hungry: I couldn’t think of anything that I wouldn’t eat, provided it was prepared hygenically.
That would be the only taboo in my food choices is anything that is not sanitary. yuck!
May-May is so cuute! Yeah, I’ll take her endorsement anytime. If it’s good for her, then it is for me too.
As usual, a most informative post, Karen!
Stel, there’s an easier way. Find a Filipino grad student who’s willing to hand-carry the contraband. We always have several vacuum-sealed bottles ready for family and friends.
Ate, no wonder I missed your posts! In some of the pictures you see my mom’s fingers. She’s a willing and able model, hehehe! If your mom says that then we probably do have the best sample on this side of Pampanga. — How about hosting a toxic and carcinogenic IMBB? Hehehe! I’m sure we can also contribute to that.
Toni, they serve that in Capampangan restaurants, Trellis and Cabalen, among others but I find theirs too oily, too sour (short-cut vinegar method) and lacking in shrimps. I’ll find a way to get a bottle to you one of these days.
Hey Lynn! Let me highlight what I said about the process: “When rice ferments, the acid preserves the shrimps which would otherwise go bad if left in room temperature for days.” I don’t want to be more technical than that since I haven’t really done the necessary lab work – and I can’t guess since I’m more qualified discussing macro-ecology than microbiology. But suffice it to say, the thin line between fermented and simply rotten hasn’t been crossed.
I don’t remember the place where Funa sushi is still made in Japan. I remember my friend saying it’s a rare delicacy nowadays but very much sought after. Perhaps this would give you an idea of this food? Or, like Stel, find a willing courier, I’ll gladly supply the bottles.
JMom! Same comment as above. Find yourself a courier. :hungry:
May-May is indeed cute! She’s the daughter of one of the quilters near my tent during the Pampanga Day Trade Fair. She mostly stayed with me on days she visited the event. Apparently, she finds my displays (food) more interesting than the exquisite hand-made quilts in theirs. :cake: :heartbeat:
heehee… talaga karen? my mom’s leaving in march…ewan ko lang if she’s willing…thanks for the sweet thought tho!:cat:
Just let me know Stel! I won’t dare send the bottles by post or institutional courier because the last time we tried to send some to an auntie, everything was confiscated!
Karen, nabasa ko na…omg! I am so intrigued simply because Ive never tasted this, ever.
So now, how? ( how can I have a bottle from you, he he)
Beng is in Davao and coming back to Germany 3rd of March….hmmm *think think* :hungry:
Thess, you have my number. You know what to do. :apple:
If however, we fail this time. There will be another. Hmmm… sounds almost like a poem.
isn’t that called buro??? what the heck is tagilo??? at any rate, i’m a kapampangan expatriate living in france, and looking at your site made my mouth water!!! man i crave buro’t mustasa with grillled rice-field hito! just like my lola usued to make.
Hi Chris! Buro in Tagalog, tagilo or balo-balo in Capampangan. Which town of Pampanga are you originally from? Thanks for visiting this blog. Hope to see you again soon.
oh wow! i love balo-balo. excellent writing. mind if i link to my page?
Thank you Aya! I’ve just been to your page. My goodness, you’re as bad as or perhaps worse than my addicted cousins!
But then again, they are always assured of a good supply, so no need to go around looking for it the way you do.
To other readers, I’m moving here part of the discussion from the other thread. I’ll update the entry later on.
Santos said:
“hi karen! i remember reading something (somewhere) that said during the spanish regime the spaniards in the philippines preferred pampangans as their cooks, so, while historically they were accomplished cooks, the repertoire was expanded because of this preference. also, before the advent of the spaniards, pampangans had been known as keen traders and sailed throughout southeast asia. there are some signs (through pottery and other relics) that pampangans were in what is banda-aceh, and india, and the tamils and indians are the only other cultures i can think of that use fermented rice as a staple, not just for distillation of alcohol and vinegar. could it possibly be that kapampangans introduced this dish to mexico?
“(laughing) okay, good reason not to read blogs at 2.30–i was reading the tagilo entry and forgot i moved on!” (that’s why I’m moving it here. :blooms: – Karen)
Karen replied:
“I read something about chinchaluk from Malacca but they use rice powder instead of cooked rice. I’ll update the tagilo entry later.
And yes Ate, the Capampangans are indeed adventurous traders. I still haven’t read ethnographic studies about how we’re supposed to be descended from Javanese datus but I’ve heard a lot being said about Capampangan being more linguistically related to Javanese than to Tagalog. Perhaps we should investigate that and open another blog solely for it, ‘no? :cat: ”
Stel, I really don’t know how chinchaluk (or is it cincaluk?) tastes like but it could be similar. However, I imagine that in Malacca, they don’t saute or use fried garlic the way we do and that determines the way our buro tastes.
Now, if there was a blogger from Malacca. :cloud9:
hardly disgusting, kar. i stumbled on ‘buro’ (how i know it) through my in-laws. my brother-in-law (younger brother ni asawa) loves it. we have it halos every sunday when we visit(ed, patay na pala) mommy. she does it herself.
if you ask S, he can explain to you exactly what it is.
I love tagilo but don’t want to make it. I bought a jar in Manila but can’t find it anywhere in US or on the web.
Woow ang sarap sarap naman ginutom tuloy ako yam yam :hungry::hungry::blooms:
Del
ey! do you think the fresh shrimp sold in our corner will do the trick?..but.. i remember my lola used fish too..forgot which one though..hito? whadayathink?
Hi! Been craving burong hipon forever. I am determined to make it. Would you tell me approx. how much live shrimps to put in, etc. Just need proportions and I am off to make it. Can’t wait. I got a bottle of cabalen buro from Manila from a friend , sauteed it, and had that for breakfast with nilagang talong, okra and ampalaya. I almost ate the whole bottle pero tinitipid ko
It is just heaven. I need my regular buro fix and have to make it myself if I am to get it regularly. Can brown rice be used? How do you know if the buro spoiled or not by the looks of it? I know it is a delicate process to make so could use any tips. How do you handle the pots and pans and jars? Need any sanitizing? Thanks for any tips, Karen! To buro! Idy
I have been eating rice my whole life and have never heard of fermented rice… so this blog is indeed eye-opening, i just am not sure if i want to try it though…
hi karen, how are you? I just want to know how do u bottle your tagilo? do you sterilize the bottle? How long? And when do you bottle, is it while stiil hot or should it be cooled first? how long is the shelf life of tagilo? Do we need to put some preservative to extend shelf life to one year or more? Thanks
love your post. I’m a great fan of delicious buro (or tagilo ), sometimes even make the trip to fav eating places in Pampanga or the San Fernando wet market just to get some. it’s part of my and my husband’s breakfast whenever we have some. How to enjoy it best? My mother likes it best with steamed ampalaya. However, i think it’s when you spoon a little amount onto a still-curly, chartreuse-colored (young) raw mustard leaf, roll the leaf then put it into your mouth with your fingers – that’s when it becomes a slice of heaven!
a week ago i started experimenting on making my own version of buru coz i really missed it, and some of my filipino friends here in dubai are requesting me to make some (fyi i always cook something unique for my friends & most of the time they are amazed of my experimentations hehe; im a native of angeles city–a food adventurist)…in the process,i’ve noticed that on the 3rd day rice was still intact although some parts are already fermented..rescue was needed (im on my 5th day now) and so i immediately browsed on my laptop! that’s the main reason why i was able to stumble into your blog..many thanks, this helped a lot..im thinking, maybe i can turn this into a start-up business here in dubai someday..i hope you’ll be able to give some more detailed tips on how to successfully preserve it longer…best of luck to your blogging adventures! (just in case..my email add is “mabguina2@yahoo.com”)
I experimented by using frozen white shrimp and let it ferment for 6 days. Cook (sautee) it with garlic, onions, tomatoes and a dash of powdered ginger. It was yummy!! di siya mapait. It was the best balo balo I ever ate.
I STEAM UNWASHED RICE GRAINS, SCOOP THEM INTO FOOD BAGS, ARRANGE SLIGHTLY SALTED SHRIMPS (OR FISH OR PORK) OVER THE RICE, SEAL BAG AND LET FERMENT FOR 3 OR MORE DAYS DEPENDING ON THE WEATHER, AND DEPENDING ON HOW SOUR YOU WANT THE STUFF TO BE. SAUTE IN EVOO, GARLIC, ONION, TOMATO, SOME DROPS OF WINE VINEGAR, SALT AND PEPPER. EAT ON IT’S OWN OR WITH MUSTASA, GRILLED EGGPLANT, STEAMED VEGETABLES, FRIED/GRILLED FISH, LONGANIZA, TOCINO, PORK NILAGA WITH ALL THE VEGETABLES …
Great site, and I’m so happy to see your discussion of buro and variations. The comparison with sushi made for one of those “ah ha” moments. Buro reminds me of cheeses of France, another “nasty” food that has become world famous. In France, each little town has its special cheese, and it’s the same in the Philippines with buro. Next time I’m there with family or friends, I’ll take them on a buro tasting tour. I’m very passionate about this wonderful food.
to date i’ve tried using shrimps, tilapia, bulig and pork … along with thai-jasmine rice, denorado, and sinandomeng. same old rock salt. once fermented, saute’d with the usual garlic-onion-tomato — oh, so delicious! i have yet to try using hito, and wondering what else can be used to make this awful-looking and god-awful-smelling condiment (hahaha!) which i so love!